Živite u inostranstvu već dosta dugo, možda i od rođenja. Da li imate priliku da koristite ćirilicu, ili je već izbledela u Vašem sećanju?
#1
Napisano: 17.09.07, 21:29
Живите у иностранству већ доста дуго, можда и од рођења.
Да ли имате прилику да користите ћирилицу или је избледела у сећању.
(подсетник: http://www.cirilica.com/)
#2
Napisano: 17.09.07, 21:33
А и лепа је.
#3
Napisano: 17.10.07, 09:19
#4
Napisano: 18.10.07, 06:20
#6
Napisano: 18.10.07, 15:23
Rimda, on 7:20, 18. October 2007, said:
Mozda napusten od onih koji je nikada nisu ni (na)ucili. A da cirilicu uporedjujes sa latinskim je stvarno glupo.
Eto, cela Rusija koristi cirilicu!
#7
Napisano: 18.10.07, 16:02
Rimda, on 7:20, 18. October 2007, said:
Nekako mi se cini da ti nisi osoba kojoj je mesto na ovoj temi foruma (s obzirom na to koji avatar koristis). Ova prica se odnosi na one kojima je srpski maternji jezik i samim tim cirilica pismo kojim bi trebalo da se sluze ili bar da znaju da se sluze. Ko god je zavrsio makar osnovnu skolu u Srbiji, naucio je da pise i cirilicu i latinicu. Mi ovde volimo da imamo siroko obrazovanje a neko ko zeli da raspravlja o jeziku i pismu bi trebalo da poznaje elementarna pravopisna pravila - latinski jezik se pise malim slovom a ne velikim (kako u srpskom, tako i u nekim drugim slicnim, da ne kazem "susednim" jezicima)
Velikim početnim slovom se piše:... prisvojni pridevi izvedeni od vlastitih imenica sufiksima -ov, -ev, -in: Markov, Milošev, Marin, Bosančeva, Beograđankina
Malim slovom se piše:... prisvojni pridevi izvedeni od vlastitih imenica sufiksima -ski, -ški, -čki, npr. novosadski, beogradski, evropski, češki, niški, subotički, američki, kragujevački
#8 Drbob
Napisano: 22.10.07, 01:42
#10
Napisano: 28.11.07, 17:53
#11
Napisano: 04.12.07, 09:20
Scarlet, on 16:02, 18. October 2007, said:
Velikim početnim slovom se piše:... prisvojni pridevi izvedeni od vlastitih imenica sufiksima -ov, -ev, -in: Markov, Milošev, Marin, Bosančeva, Beograđankina
Malim slovom se piše:... prisvojni pridevi izvedeni od vlastitih imenica sufiksima -ski, -ški, -čki, npr. novosadski, beogradski, evropski, češki, niški, subotički, američki, kragujevački
Tako je Scarlet!!!
#12 sanjac
Napisano: 07.12.07, 12:13
Svu ino korespodenciju pisem latinicnim pismom, i tastatura na ovom i ostalim mojim racunarima je na latinicnoj-engleskoj.
Cirilicu ne koristim, osim pri obracanju vladinim ustanovama i drzavnoj upravi (dopisi, zahtevi...)
I ako rukom pisem neku belesku, pisem je latinicom jer bi u suprotnom izgledalo kao kad u Glasu Javnosti objave ime nekog sajta npr. њњњ.ванцоувер.нет
Nemam nista protiv cirilice ali se ne uklapa u moj posao, to je to.
#13
Napisano: 03.02.08, 03:15
#14
Napisano: 03.02.08, 09:40
#16
Napisano: 06.02.08, 23:06
Dakle podjednako koristim oba pisma i uopšte mi ne smeta.
#17 Snežana
Napisano: 07.02.08, 08:21
BlueButterfly, on 23:06, 6. February 2008, said:
Dakle podjednako koristim oba pisma i uopšte mi ne smeta.
Nisam nikada razmišljala tako, ali si potpuno u pravu. Gledaš u latiničnu tastaturu i mahinalna kucaš tako. Dali uopšte postoji ćirilična dastatura. Ako neko zna volela bih da mi kaže gde može da se kupi.
#18 sanjac
Napisano: 07.02.08, 11:55
Ako na tvom pc nije instalirano, idi u control panel pa instaliraj zeljene tastature. Ne mislis valjda da postoji specijalna ruska, svedska, arapska... ? Malo kabasto za poneti.
#19
Napisano: 07.02.08, 12:18
#20
Napisano: 07.02.08, 13:40
sanjac, on 11:55, 7. February 2008, said:
Ako na tvom pc nije instalirano, idi u control panel pa instaliraj zeljene tastature. Ne mislis valjda da postoji specijalna ruska, svedska, arapska... ? Malo kabasto za poneti.
U redu je to da se pismo može promeniti po potrebi. Ponekad nešto i moram da otkucam ćirilicom. Nego, stvar je u tome da su tasteri na tastaturi sa latiničnim slovima i onda mi ruka sama poleti (prilikom kucanja) da otkucam NJ ili LJ umesto Њ и Љ, na primer.
Inače, što se tiče upotrebe oba pisma, potpuno mi je svejedno. Često odgledam film i čim se završi ja više nisam sigurna da li su titlovi bili ćirilični ili latinični. Jednostavno - ne obraćam pažnju.
Stoji činjenica da je ćirilica naše pismo i da ga ne bi smo trebali zaboraviti i potpuno izbaciti iz upotrebe.
(Pa ni Grci ne zaboravljaju svoje, mada ga ne koristi niko osim njih: ΑΒΨΔΕΦΓΗΙΞΚΛΜΝΟΠΡΣΤΘΩΥ)











